日本动画电影《萤火虫之墓》战火无情,兄妹情深(1988)

摘自:网络


李永平老师在《朱鸰书》的自序中说,自己的这部作品是向宫崎骏致敬。序文中他也提及高畑勋,其中,高畑勋的作品《萤火虫之墓》最先吸引我的好奇心,他让李老师“生平头一次,我看电影看得哭了,而那时我已是个历经沧桑的中年人”(p10)《朱鸰书》。

《萤火虫之墓》以回溯的手法来拍摄。在楔子中,日本神户火车站有一个少年奄奄一息,临死前轻轻叫了一声“节子——”。火车站清理员从他口袋中捡到一个罐子,他的同事说:管它是什么,扔掉就是了。他猛力一摔,罐子丢到户外的草原上,盖子掀开了,一个女孩出现在那里,萤火虫一闪一闪,漫天飞舞。她回头一看,看到火车站里的少年,正要走过去,一个少年从背后拍了拍她,他们一起走。

电影开幕了。故事讲述盟军反攻日本,警号响起了,患心脏病的母亲让14岁的少年清太带着妹妹节子先去防空洞,自己随后赶上。母亲没有赶上,母亲炸伤了,整身包扎着纱布。清太见了母亲最后一面,拿了母亲的遗物,——一枚戒子,回到妹妹身边。他不忍心让妹妹知道母亲去世的消息。身为海军官的孩子,两人被安排到亲戚家。亲戚认为他不肯工作,两人是累赘,言语刻薄,不给他们饱顿一餐。清太带着节子离开,在湖畔找到一个落脚地,安顿下来。结伴同游,漫步湖畔,自由自在。把家当和钱变卖完后,靠偷人家的果菜为生。哥哥为此被痛打,还送去警察局。警察只做了笔录,没有采取更多行动,他跟报案人说,毒打未成年少年成这个样子,也够了吧。故事一路发展,哥哥在每一次警号响起人们躲去防空洞时沿家逐户去偷东西回来。最后还是无法保护他的心爱妹妹,妹妹营养严重不良,清太把最后的钱从银行取出,才发现日本军早已投降,父亲也死了吧,不怪乎没有回函。当他买了食物回到妹妹身边,妹妹饿过头,吞了石子和弹珠。他把妹妹嘴里的弹珠取出,喂她吃上一口西瓜,自己去熬煮饭。妹妹吃了一口西瓜,跟他说了一声谢谢,从此再也没有睁开眼睛。她化做小精灵,在湖畔呵笑奔跑跳。哥哥把她的遗体装进篮子里,和她心爱的娃娃一并以一把火烧了。萤火虫满天飞,一闪一闪满天飞。隔天早上,他把妹妹的骨灰装进水果糖罐子里,下山后,从此再也没有回来。

看完电影,回转到最初的楔子,糖果罐子打开,节子跟清太在一起的那一幕,感觉那样的安排温馨、美妙,带着淡淡的凄楚。
  
这部动画饱含许多唯美、动人的画面。也把细腻的内心感受通过肢体、语言、表情一一呈现出来,从一开始节子难过时身体一扭一扭左右轻轻摇摆;到跟妹妹洗澡时,清太用布包住水跟妹妹玩,逗乐她;妹妹在海边脱裤子时小屁股坐下来拉扯裤子;当妈妈的尸首被抬走时,苍蝇飞,虫子钻出来,看得心惊。兄妹俩的感情真挚动人,大概有个感情亲密,也疼爱自己的哥哥罢,看到兄妹情深的一幕幕特别触碰到心深处。电影中,果然有好多让人眼光闪闪的画面啊!清太在知道母亲过世的悲痛消息时,不只独个儿扛,还得努力逗妹妹破泣为笑,表演杂技似的在横杆上翻转身子;当阿姨要变卖妈妈的布时,节子哭喊阻止,说那是妈妈的,那是妈妈的;节子在埋泥土,说是做妈妈的坟墓,清太一惊,原来阿姨暗中把这个消息告诉节子了,他压抑的情绪霎时间像泄洪般奔流不停;哥哥求医生救妹妹;哥哥放一把火,烧了妹妹的遗体……

电影刻画出战争的无情。战争爆发时,人人自身难保,人情薄弱,不管是亲戚阿姨还是农人,都没有人情味。节子离开后,清太失去了求生意志吧,也死了,那么,他又可以跟妹妹团聚在一起啦。


*李老师在《朱鸰书》序中按:日本文化中,萤火虫象征人的灵魂。




评论

此博客中的热门博文

上汤啦啦食谱(Lala Soup Recipe)

蚝煎食谱(Fried Oyster Omelette Recipe)

西西《像我这样的一个女子》